Det arabiske tegnet for N, ن, blir brukt av IS i Irak/Syria-området for å markere hvem som er Nazarene – kristen. I Mosul er det nå ingen kristne, Yazidi, eller Shia-muslimer igjen. De har blitt henrettet eller har flyktet, til Qaraqosh eller Sinjar. Etter at også disse byene ble angrepet flyktet de til fjell-områdene rundt. […]
Angaur is a very very small place. In total, some 100 people live here, which means the population is declining very fast (january 2014). The island itself is a beautiful place, but after the last typhoon, two years ago, many trees were toppled, houses destroyed, and since then weeds have mostly taken over the place. […]
We now have another pet. According to Matt it has approx. 36 hours of life left. At the most, he adds, but that is easy to find out. Time will tell. We will see, but it seems baby monkeys have a limited “use before” date. They’re pretty much the only kind of pet monkeys: the […]
January first, 2014. A new year and we were among the first to experience it. Palau’s timezone is way ahead of Europe, and of Hawaii. Palauan local timee 7 am meant it was still 2013 back home. Strange. Today, we were supposed to leave for a place called Choll, to pray over the land that […]
Today we’re having a day off with the family. We promised the kids a day with dolphins, that is to say: the sea creatures, and not The Dolphins TM. When planning to go out on a trip like that, or any trip with the sun out, make sure you bring water and plenty of it. […]
After a full season with beautiful weather every day (thank you, state of Hawaii!), I anticipated Palau would offer even better weather, with an ocean breeze. Instead it offers rain. More rain. And more rain. And even more rain. Not entirely true, because today, when posting this post, it actually is ‘even better’. If you […]
Oppstarten her i Palau her ikke vist seg være veldig enkel. Såklart: endring er aldri lett, og krever tid. Jo mer brått og stor en endring er, jo vanskeligere. For meg fra vest Europa 2013 betyr faktisk ikke omstendighetene like mye som jeg ville forutsett, men vi har dusj (kald vann), vanlige toaletter som man […]
Palau has one prison with both male and female inmates. At the moment there is only one female inmate, which is vey difficult for her. The inmates have a ‘storyboard’ thing going on: a traditional way of storytelling where they carve images in wood, paint or oil that, and then sell those. It’s really well […]
Honolulu. Sunday, December 15th 2013. It’s 21.41 now, which means in just a few hours it will be December 16th. Nothing special. However, it’ll be December 17th in Palau by then. In just a few hours, too, we’ll be boarding a plane to Taiwan, and that’ll mean we get to cross over to Tomorrow. We’re […]
Less than a month to go and things are still hugely interesting here. Not ‘even more so’, but on a different level. This week’s teaching is done by the amazing (drumroll…) Joseph Avakian. Yes, in a Christian environment it’s often not considered proper to call people for what they are (in both good and bad […]
Wow, only 1 month left and we’ll be on our way to our outreach in Palau. Crazy to think how fast our time here in Hawaii is flying by :-( Our last weeks have been packed with teaching, activities, but also illness unfortunately. Both Herbert, Marthe and I have been sick and I am in […]
YWAM’s Belief Tree is a model that is currently being taught – and thought about – at some discipleship training schools. Let’s see if I can get down the basics of it in 5 minutes WITH you remembering something useful about it (let me know if that worked, by the way). Soil: your worldview Basically: […]
Are you ready to hear about the miracle God did in my life? OK… here’s my story (the long version ;-) ) : Yesterday, Oct 31st 2013, started out rough. Herbert and I had a little disagreement, really nothing big, but I felt that because of all the amazing blessings here, the small (not so […]
Today we had the parent-teacher meetings at the Foundation School, the kids’ school. We had all 4 in a row, so ‘ran’ from 1 to another. Here are the teacher’s comments: Bente: Strong-willed (oh, really?), but sooooo funny. Very social, playing with all kids, above average smart, will probably be a great leader when she […]
Always something fun and practical going on with the guys from JusticeWater.org: Today we looked at the procedure of how to create a tippy tap.Kr
Appropiate Technology. Simply water. If you – like me – just LOVE the fusion of high-knowledge and low-tech… then you’ll most likely LOVE this article about the Rus Pump.
Wow, time is flying – and I don’t want it to, because I don’t want our time here to come to an end :-( We are now almost at the end of week 3. The first week was mainly about getting to know each other, and these 2 last weeks have been filled with teaching, […]
We’ve had our first week of school – and it was great! This first week was mainly about us students, who are we? Introduction week. We got to know our 60 fellow students quite a bit more, and they are a great bunch of people from ‘all over the place’ ;-) The kids also started […]
It’s been a week since we arrived in Kailua-Kona, Hawai’i. We have been welcomed by the staff, into our new Ohana (which means ‘family’). The Ohana is all students of our class and the staff and all kids that came with their parents. We spend every day together in class and often our kids as […]
“People from the south of Norway can be really mean: they lie to you in your face and then laugh at you,” somebody said to explain the difficulty she had with understanding irony.
Monday 16th we went on a trip to Big Bear Lake – for us (coming from Norway) the lake itself was not as interesting as the desert road leading to this lake and village. Following road 18 from Apple Valley to Big Bear Lake we saw some pretty nice views! The village and lake are […]
Staying that close to route 66, we just HAD to drive part of it ofcourse :-) Today, 18th of September, we took a trip up north to Calico Ghost Town, following the route 66 up to Barstow. It took us about 1 hour. Driving with kids, we didn’t want to make it to long of […]
Sist lørdag besøkte vi en happening med fokus på dåp, hos Turning Point Church i Victorville. Mye musikalsk talent, mye is, og mange (65!) som ble døpt.
Idag har vært en fin dag. Vi har badet i bassenget, sett litt tv, lekt med hunden, slappet av og spist is. Jeg fikk også være litt på Skype med noen av vennene mine, men det var ikke alt for lenge for det er en veldig stor tidsforskjell mellom Norge og California. Et lite stykke […]
Hello world! As some people maybe know, we are in California right now, and if you didn’t, then you know now! We came tuesday, and we are staying here about two weeks. I was very fancied by the size of things here, as it’s the first time! Everything is so huge!! Except the box of […]
Spoiler alert! Coyotes win, rabbits loose.
‘All the physical inconveniences with your body responding to the later timezone can be circumvented,’ they said, ‘by taking a later plane’. If it only were that easy :-).